Kockázattal jár az élet. Vizsgán elbukhatsz, rossz házasságot köthetsz, kihajtasz az országútra, balesetbe keveredhetsz. Mégis legtöbben vállaljuk ezeket a „kockázatokat”, legtöbb esetben (nem garantáltan) pozitív eredménnyel járnak. Nem vitatható hogy ha turista vagy és idegen helyeken…

Mai történetem az Amazon.com-ról és alapítójáról, Jeff Bezosrol szól. Már mindenki ismeri Bill Gates történetét, úgyszintén Steve Jobs-ét, (Apple), de Bezos úr talán kevésbé ismert. Ugyan nemrég sokat írtak róla. Ő az aki megvette a veszteséges Washington Post újságot, Amerika második (vagy…

Egy hetet töltöttünk Thaiföldön abból négy napot Bangkokban és hármat az északra eső Chiang Maiban. Oda vonattal mentünk.   Bangkok ultramodern reptere (Helmut Jahn, német/amerikai építész) méltó a közel 10 milliós városhoz. Megérkezés után egy olyan buszra ültünk ami a pályaudvarra vitt. Itt…

Napi. Így hívtuk nagyapámat, anyám édesapját. Nevét onnan kapta hogy még fiatal korában megkopaszodott, és kerek feje a fényes napra emlékeztetett. Ő és Nagyi az egyetlen nagyszülők akiket ismertem. Az apai ágon nagyszüleim már meghaltak mielőtt születtem. Napi építészmérnök volt. Az első…

Ez az (igaz) történet hasonló számtalan népmeséhez ahol is a legkisebb fiú, a hamuban sült pogácsával szüleitől elbúcsúzik, elmegy és nagyra viszi. Na jó, elveszi a király leányát feleségül. Ami az akkori álom volt. A modern formája ennek az álomnak nem más mint az “amerikai álom”. Emberek…

Hétköznapokon ha nem vagyok úton időnként  összeülünk egypár kollégámmal egy kávéra az iroda toronyház földszintjén levő nagy étkező/kávézó tér egyikébe. Amerikai hosszú kávét iszunk, eszpresszót nem mérnek. Az amerikai kávé egy előnye hogy mellette elülhetsz mint a sör mellett. Az eszpresszó olyan…

Egy szülő szerencsejáték szenvedélyének felfedezése felnőtté teszi a leányát. Ahogy Liz Moore-nak elmondták. Az alábbi fordítás egy cikk az Életek sorozatból, a New York Times 2015 március 22-i vasárnapi Magazinjából.

Az alábbi a New York Times egyik vezércikkének fordítása, (a három közül), a 2015 március 7 - i számából.

Nemrégen olvastam egy jó könyvet. Az író norvég, manapság divatba jött. Neve, Karl Ove Knausgaard. Legtöbbször az életéről ír, amit én megszereztem az a gyerekkoráról szólt. Címe: My Struggle, (Az én küzdelmem).

Érdekes vitám volt nemrég egy barátommal a Skype-n. Kanadai magyar, manapság a telet Magyarországon tölti, budapesti öröklakásán.